ත්‍රිපුර සුන්දරී ස්වරූප වර්ණනාව

 ත්‍රිපුර සුන්දරී ස්වරූප වර්ණනාව


ත්‍රිපුර සුන්දරී දේවියගේ දිව්‍යමය ස්වරූපය දුටු කාම දේවියන් එතුමියව මෙසේ වර්ණනා කළේය.

 

दृष्ट्वैवं त्रिपुरां देवीं कुरुविन्दसमप्रभाम्। मणिप्रवेकप्रत्युप्तचारुकोटीरशोभिताम्

දෘෂ්ටවෛවම් ත්‍රිපුරාම් දේවීම් කුරුවින්දසමප්‍රභාම්

මණිප්‍රවේක ප්‍රත්යුපත චාරු කෝටීර ශෝභිතම්

 

ත්‍රිපුර සුන්දරි දේවිය රූබියක් මෙන් බැබළෙමින් අලංකාර මැණික් ඔබ්බ වූ ඔටුන්නකින් සැරසී සිටිනු මන්මතා දුටුවේය.

 


कोटीरप्रान्तविलसद्वालपीयूषदीधितिम्। ललन्तिकारत्नकान्तिसिन्दूरद्विगुणारुणाम्

කෝටීරප්‍රාන්ත විලසද්වාලපීයූ ශදීධිතිම්

ලලංතිකාරත්න කාන්ති සින්දූර ද්විගුණාරුණාම්

 

ඇගේ ඔටුන්නෙහි දීප්තිමත් අඩ සදෙන්ද, නළලේ තැවරු රතු පැහැයෙන් යුතු කුම්කුම ද, නළල් තලයට අලංකාරයක් ගෙන දුන්නාය.


 

विकसन्नीलकुमुदसुहृन्नेत्रत्रयोज्ज्वलाम्। मणिताटङ्कयुगलसङ्क्रान्ताऽपाङ्गसम्पदम् 

විකසන්නීල කුමුද සුහෘන්නේත්‍ර යෝජ්වලාම්

මණිතාටංක යුගල සංක්‍රාංතා පාංගසම්පදම්


ඇගේ නේත්‍රා ත්‍රිත්වය නිල් පැහැ නීල පුෂ්ප  (ලිලී මල්) මෙන් දීප්තිමත් ය, ඇගේ වංශාධිපතිත්වයේ බැල්ම දියමන්ති තෝඩු සමඟ මිශ්‍ර වී තිබුණි.



नासामुक्ताफलोष्ठाऽभापाटलीभूतदिक्तटाम्। दन्तपक्तिपराभूतकुन्दकोरकडम्बराम् 

නාසාමුක්තා ඵලෝෂ්ඨාභාපාටලී භූත දික්තටාම්

දන්තපක්තිපරා භූතකුන්දකෝර කඩම්බරාම්


එතුමියගේ නාස් මුදුවෙන් සහ රතු තොල් තුළින් ජනිත වූ රෝස පැහැය සෑම දිශාවකටම පැතිරී ගිය අතර ඇගේ දසන් පෙළ පිච්ච පොහොට්ටු වල අභිමානය පරාජය කළාය.



ग्रीवाब्जशिखरोद्भूतमुखाम्बुजविचित्रिताम्। मृदुबाहुलताप्रान्तकोरकाभानुलावलिम् 

ග්‍රීවාබ්ජශිඛරොද් භූතමුඛාම්බුජ විචිත්‍රිතාම්

මෘදුබාහු ලතාප්‍රාණතකොරකා භානුලාවලිම්


එතුමියගේ වත ගෙල නැමති ගොබයෙන් පැන නැගුනු පද්මයක් මෙන් ය. එතුමියගේ ඇඟිලි ලිය වැලක් මෙන් වූ අතර බාහුන් අංකුර පේළියක් මෙන් විය.  



नखेन्दुकान्तिशबलकङ्कणोर्मिमणीगणाम्। मुक्ताहारमृणालोद्यत्कुचकासुकुड्मलाम्

නඛේන්දු කාන්ති ශබල කංකණෝර්මිම ණිගණාම්

මුක්තාහාර මෘණාලෝද්‍යත් කුචකාසුකුද්මලාම්


මාණික්‍යන්ගෙන් නිර්මිත ඇයගේ වළලු වල කිරණ තරංග සඳක් නිය වල කාන්තිය සමඟ මිශ්‍ර විය. එතුමියගේ පයෝදර දණ්ඩක් වැනි මුතු මාලයෙන් පැන නැගුනු නෙළුම් පොහොට්ටු මෙනි.


नाभीहदकूलक्लृप्तसोपानाभवलित्रयाम्। हीरहारबिसाऽऽसक्तलोमपतियात्मशैवलाम् 

නාභීහදකූලකෘප්ත සෝපානා භවලිත්‍රයාම්

හීරහාරබිසාසක්ත ලෝමපතියාත්ම ශෛවලාම්


පොකුණක් හා සමාන එතුමියගේ නාභිය අසල පවතින රේඛා ත්‍රිත්වය පොකුණ දෙසට දිවෙන පියගැට පෙළවල් මෙනි; එතුමියගේ උදරය අසලින් දිවෙන කෙස් රොද්‍ර දියමන්ති ඔබ්බ වූ නටුවක් මෙන් දිස්විය. 



कौसम्भांशुककूर्पासाऽन्तरसंशोभिभूषणाम्। कटिव्योममध्यमासद्रशनामणितारकाम्

කෞසම්භාංශුක කූර්පාසාන්තර සංශෝභි භූෂණාම්

කටිව්යෝමමධ්‍ය මාසද්‍රනාමණිතාරකාම්


ඇගේ රත් පැහැ සිල්ක් හැට්ටය සහ වස්ත්‍රය තුළින් ඇගේ ආභරණ බැබළෙමින් තිබුනි, ඇගේ සියුම් ඉගටිය වටා ඇති ඉණ පටිය තාරකා වන් මාණික්‍යන්ගෙන් වැසී තිබුණි



पाशाङ्कशपुष्पबाणपुण्ड्रचापाऽऽयुधाऽन्विताम्। गुल्फाऽऽसक्तांशुकप्रान्तप्रोतरत्नगणोज्ज्वलाम् ॥

පාශාං-කුශ-පුෂ්ප-බාණ පුණ්ඩ්‍රචාපා යුධාංවිතාම්

ගුල්ඵාසක්තාංශුක ප්‍රාන්ත ප්‍රෝතරනගනෝජ්වලාම්


එතුමිය පාශයක්, අංකුසයක්, පුෂ්ප හීයන් හා උක් දුන්නක් දරා සිටියාය;  ඇගේ වළලුකර ස්පර්ශ කරමින් සිටි ඇගේ සේද වස්ත්‍රය දිදුලන මාණික්‍යන්ගෙන් සුශෝභිතව තිබුණි,



रत्ननूपुरहंसाऽदिपादभूषणभूषिताम्। काश्मीरशशिकस्तूरीसमालेपसुवासिताम्

රත්න නූපුර හංසාදි පාද භුෂණ භූෂිතාම්

කාශ්මිර ශශිකස්තූරී සමාලේ පසුවාසිතාම්


තිසර හැඩති නූපුරයන් සහ ආභරණයන් ගෙන් එතුමියගේ පාදයන් සුශුභිතව ඇත;  අධික ලෙස ආලේප කළ කුංකුම, කපුරු සහ කස්තුරි වලින් ඇය සුවඳවත් වූවාය. 



कर्णोत्तंसितकादम्बप्रसूनाऽऽमोदमिश्रिताम्। विकसत्पद्मवकुलमालतीहारधारिणीम् 

කර්ණෝත්තන්සිත කාදම්බ ප්‍රසූනා මෝද මිශ්‍රිතාම්

විකසත් පද්ම වකුල මාලතී හර ධාරිණීම්


එතුමියගේ කර්ණයන් සැරසූ බක්මී පුෂ්පයන්ගේ සුගන්ධය දසත විහිද වූ අතර නෙළුම්, මූණමල් සහ පිච්ච වලින් ගොතන ලද මල් දමක් පැළඳ සිටියාය.



रमावाणीवीज्यमानवालव्यजनशोभिनीम्। आनन्दसान्द्राऽन्तरऽङ्गो हर्षाऽ श्रुभरितेक्षणः 

රමා-වාණි වීජ්‍යමානවාලව්‍ය  ජන ශෝභිනීම්

ආනන්ද සාන්ද්‍රාන්තරංගෝ හර්ෂා ඍභරිතේක්ෂණහ


කුඩා පංකාවන් අත දරමින් දෙපස සිටි ලක්ෂ්මී සහ සරස්වතී සමඟ එතුමිය ගරු ගාම්භීර ලෙසින් විද්‍යාමාන විය. එතුමිය දුටු මන්මතා ප්‍රීතියෙන් හා කඳුලින් පිරී ගියේය. 


ත්‍රිපුරා රහස්‍යම් - මාහාත්ම්‍ය ඛණ්ඩම්
Share:

No comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.

Top Menu

About

LightBlog